{"id":817,"date":"2026-08-21T12:18:18","date_gmt":"2026-08-21T12:18:18","guid":{"rendered":"https:\/\/lechaudron1818.ch\/?page_id=817"},"modified":"2026-11-18T19:36:38","modified_gmt":"2026-11-18T19:36:38","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lechaudron1818.ch\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"cm-legal\">\n<h1>Legal notice<\/h1>\n\n<h2>Website and refuge operator<\/h2>\n<p><strong>HOTELPRO4U S\u00e0rl<\/strong> (limited liability company)<br>\nChemin de la Vi\u00e8ze 11, 1873 Val-d&#8217;Illiez, Switzerland<br>\nUID \/ VAT: CHE-198.625.804 TVA<br>\nResponsible person: Thierry Pilet, managing director<\/p>\n\n<h2>Property<\/h2>\n<p><strong>Refuge Le Chaudron 1818<\/strong><br>\nRoute de Planachaux 99, 1874 Champ\u00e9ry, Portes du Soleil, Switzerland<br>\nPhone: +41 24 479 03 00<br>\nEmail: <a href=\"mailto:reservation@lechaudron1818.ch\">reservation@lechaudron1818.ch<\/a><\/p>\n\n<h2>Payments<\/h2>\n<p>Online payments are collected by HOTELPRO4U S\u00e0rl via myPOS (Visa, Mastercard, TWINT). Cancellation, refund and return policies: <a href=\"\/en\/terms-and-conditions\/#cancellation\">Terms and conditions, articles 3 to 5<\/a>.<\/p>\n\n<h2>Website hosting<\/h2>\n<p>Infomaniak Network SA, Geneva, Switzerland.<\/p>\n\n<h2>Intellectual property and liability<\/h2>\n<p>Texts, photos and logos are the property of HOTELPRO4U S\u00e0rl or their authors. Any reproduction without permission is prohibited. Information on this website is provided for guidance only and may change without notice; only the booking confirmation is binding.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legal notice Website and refuge operator HOTELPRO4U S\u00e0rl (limited liability company) Chemin de la Vi\u00e8ze 11, 1873 Val-d&#8217;Illiez, Switzerland UID \/ VAT: CHE-198.625.804 TVA Responsible person: Thierry Pilet, managing director Property Refuge Le Chaudron 1818 Route de Planachaux 99, 1874 Champ\u00e9ry, Portes du Soleil, Switzerland Phone: +41 24 479 03 00 Email: reservation@lechaudron1818.ch Payments Online&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"disable","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"fullwidth","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"unboxed","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-817","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Legal Notice - Le Chaudron 1818 \u2014 Restaurant d&#039;altitude \u00b7 Champ\u00e9ry - Portes du Soleil<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Legal notice of Refuge Le Chaudron 1818, operated by HOTELPRO4U S\u00e0rl, Val-d&#039;Illiez.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lechaudron1818.ch\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal Notice - Le Chaudron 1818 \u2014 Restaurant d&#039;altitude \u00b7 Champ\u00e9ry - Portes du Soleil\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Legal notice of Refuge Le Chaudron 1818, operated by HOTELPRO4U S\u00e0rl, Val-d&#039;Illiez.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lechaudron1818.ch\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Chaudron 1818 \u2014 Restaurant d&#039;altitude \u00b7 Champ\u00e9ry - Portes du Soleil\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/share\/1J2qdtFrUA\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-18T19:36:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lechaudron1818.ch\\\/en\\\/legal-notice\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lechaudron1818.ch\\\/en\\\/legal-notice\\\/\",\"name\":\"Legal Notice - Le Chaudron 1818 \u2014 Restaurant d&#039;altitude \u00b7 Champ\u00e9ry - Portes du Soleil\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lechaudron1818.ch\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-18T19:36:38+00:00\",\"description\":\"Legal notice of Refuge Le Chaudron 1818, operated by HOTELPRO4U S\u00e0rl, Val-d'Illiez.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lechaudron1818.ch\\\/en\\\/legal-notice\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lechaudron1818.ch\\\/en\\\/legal-notice\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lechaudron1818.ch\\\/en\\\/legal-notice\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lechaudron1818.ch\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Notice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lechaudron1818.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lechaudron1818.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Chaudron 1818 \u2014 Restaurant d&#039;altitude \u00b7 Champ\u00e9ry - Portes du Soleil\",\"description\":\"Le balcon des Dents Blanches\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lechaudron1818.ch\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lechaudron1818.ch\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lechaudron1818.ch\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Le Chaudron 1818 \u2014 Restaurant d&#039;altitude \u00b7 Champ\u00e9ry - Portes du Soleil\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lechaudron1818.ch\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lechaudron1818.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lechaudron1818.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-Logo_New.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lechaudron1818.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-Logo_New.png\",\"width\":1252,\"height\":1128,\"caption\":\"Le Chaudron 1818 \u2014 Restaurant d&#039;altitude \u00b7 Champ\u00e9ry - Portes du Soleil\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lechaudron1818.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/share\\\/1J2qdtFrUA\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal Notice - Le Chaudron 1818 \u2014 Restaurant d&#039;altitude \u00b7 Champ\u00e9ry - Portes du Soleil","description":"Legal notice of Refuge Le Chaudron 1818, operated by HOTELPRO4U S\u00e0rl, Val-d'Illiez.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lechaudron1818.ch\/en\/legal-notice\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legal Notice - Le Chaudron 1818 \u2014 Restaurant d&#039;altitude \u00b7 Champ\u00e9ry - Portes du Soleil","og_description":"Legal notice of Refuge Le Chaudron 1818, operated by HOTELPRO4U S\u00e0rl, Val-d'Illiez.","og_url":"https:\/\/lechaudron1818.ch\/en\/legal-notice\/","og_site_name":"Le Chaudron 1818 \u2014 Restaurant d&#039;altitude \u00b7 Champ\u00e9ry - Portes du Soleil","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/share\/1J2qdtFrUA\/","article_modified_time":"2026-11-18T19:36:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lechaudron1818.ch\/en\/legal-notice\/","url":"https:\/\/lechaudron1818.ch\/en\/legal-notice\/","name":"Legal Notice - Le Chaudron 1818 \u2014 Restaurant d&#039;altitude \u00b7 Champ\u00e9ry - Portes du Soleil","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lechaudron1818.ch\/en\/#website"},"datePublished":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-11-18T19:36:38+00:00","description":"Legal notice of Refuge Le Chaudron 1818, operated by HOTELPRO4U S\u00e0rl, Val-d'Illiez.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lechaudron1818.ch\/en\/legal-notice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lechaudron1818.ch\/en\/legal-notice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lechaudron1818.ch\/en\/legal-notice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lechaudron1818.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Notice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lechaudron1818.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/lechaudron1818.ch\/en\/","name":"Le Chaudron 1818 \u2014 Restaurant d&#039;altitude \u00b7 Champ\u00e9ry - Portes du Soleil","description":"Le balcon des Dents Blanches","publisher":{"@id":"https:\/\/lechaudron1818.ch\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lechaudron1818.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lechaudron1818.ch\/en\/#organization","name":"Le Chaudron 1818 \u2014 Restaurant d&#039;altitude \u00b7 Champ\u00e9ry - Portes du Soleil","url":"https:\/\/lechaudron1818.ch\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lechaudron1818.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lechaudron1818.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-Logo_New.png","contentUrl":"https:\/\/lechaudron1818.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-Logo_New.png","width":1252,"height":1128,"caption":"Le Chaudron 1818 \u2014 Restaurant d&#039;altitude \u00b7 Champ\u00e9ry - Portes du Soleil"},"image":{"@id":"https:\/\/lechaudron1818.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/share\/1J2qdtFrUA\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lechaudron1818.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lechaudron1818.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lechaudron1818.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lechaudron1818.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lechaudron1818.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=817"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lechaudron1818.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":818,"href":"https:\/\/lechaudron1818.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/817\/revisions\/818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lechaudron1818.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}